Existe toda una serie de aplicaciones extraoficiales para Android Auto que añaden funciones con las que Google no está muy de acuerdo: como ver
Ver la TDT y en tu Vehículo con Android Auto - PLUGINSXBMC
Nuevo TDTChannels: cómo instalarlo en tu dispositivo y cómo añadir listas de canales
Sí, puedes ver la TV en el coche con Android Auto
Android Auto: cómo conectar tu smartphone al coche - Guía / Tutorial / Consejo
Cómo instalar Android Auto en un coche no compatible
Android Auto arregla sus problemas de conectividad con Assistant
Cómo instalar Android Auto en un coche no compatible
Televisión en la pantalla?
Cómo ver la TDT en Android Auto
Sí, puedes ver la TV en el coche con Android Auto
Así puedes ver vídeos en Android Auto incluso de
Cómo instalar IPTV para Android Auto ver TV en vivo con cuidado